test(node): Remove `axios` in favor of using `fetch`#16172

mydea merged 2 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

fn/remove-axiosgetsentry/sentry-javascript:fn/remove-axiosCopy head branch name to clipboard