fix(cloudflare): Capture exceptions thrown in hono#16355

s1gr1d merged 4 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

sig/hono-errorHandlergetsentry/sentry-javascript:sig/hono-errorHandlerCopy head branch name to clipboard