build(deps): update sphinx requirement from <8.2 to <8.3

[dependabot]

Updates the requirements on sphinx to permit the latest version.

Release notes

Sourced from sphinx's releases.

Sphinx 8.2.3

Changelog: https://www.sphinx-doc.org/en/master/changes/8.2.html

Commits

• 847ad0c Bump to 8.2.3 final
• 4091fe3 Add CHANGES for Sphinx 8.2.3
• c84c21f Correct the date for Sphinx 8.2.2
• b3881bb Fix _CurrentDocument membership testing with '{c,cpp}:parent_symbol'
• 92b5303 Define _StrPath.__radd__()
• 5739a9d Bump version
• ee96ef3 Bump to 8.2.2 final
• 3e0021c Move Sphinx 8.2.2 CHANGES to doc/changes
• 1a62f31 Fix apidoc extension not setting default header/package name (#13391)
• 13d2899 Replace None filename with '' in Sphinx.add_js_file() (#13402)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 79.57%. Comparing base (59ed713) to head (75dd199).
Report is 1 commits behind head on master.

✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #4114      +/-   ##
==========================================
- Coverage   79.58%   79.57%   -0.01%     
==========================================
  Files         141      141              
  Lines       15711    15711              
  Branches     2671     2671              
==========================================
- Hits        12503    12502       -1     
- Misses       2367     2368       +1     
  Partials      841      841              

see 2 files with indirect coverage changes

[antonpirker]

Sphinx 8.3 has been yanked from PyPI because it is a bad release. So closing this PR.

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.