fix(deps): update go minor dependencies updates (auto-merge) (#476)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -3,15 +3,15 @@ module github.com/getyourguide/istio-config-validator
 go 1.24.2
 
 require (
-	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.5-0.20250809052208-d8ab4c219945
+	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.5-0.20250816044120-872f08a0dcd7
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	istio.io/api v1.26.3
-	istio.io/client-go v1.26.3
+	istio.io/api v1.27.0
+	istio.io/client-go v1.27.0
 	istio.io/istio v0.0.0-20250421215352-748c90d41d4b
-	k8s.io/apimachinery v0.33.3
+	k8s.io/apimachinery v0.33.4
 )
 
 require (
@@ -133,7 +133,7 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.74.2 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect

go.sum

@@ -72,8 +72,8 @@ github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.1-0.20191026205805-5f8ba28d4473/go.m
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.4/go.mod h1:6rpuAdCZL397s3pYoYcLgu1mIlRU8Am5FuJP05cCM98=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane/contrib v1.32.5-0.20250417060501-8a0456ee578e h1:TE+9a7aG8Nb6oiKxxRTJdbKO+V+rJ1uLPR7oRSWsyRE=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane/contrib v1.32.5-0.20250417060501-8a0456ee578e/go.mod h1:Sv+Gtm58b4U4QIu1S5Gl51uqfIBD16xi4ETIX0gCTdM=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.5-0.20250809052208-d8ab4c219945 h1:hsNbw2ebyJW/PBMCgi0H5TXISBIKaBCsevYuWui2Bn8=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.5-0.20250809052208-d8ab4c219945/go.mod h1:vjFqpVjYts2EvhkHNR0YahZxF/so8STfuoEEDUTnU3A=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.5-0.20250816044120-872f08a0dcd7 h1:jgPlngbUhcswzAv8OUAopCKusOJ1enc++bKBZGDKPCc=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.5-0.20250816044120-872f08a0dcd7/go.mod h1:2LcmvJoXsDSrsGZIxGM0Gah9ykiwTn/kgjyQdnNH8Jc=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.1.0/go.mod h1:iSmxcyjqTsJpI2R4NaDN7+kN2VEUnK/pcBlmesArF7c=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.2.1 h1:DEo3O99U8j4hBFwbJfrz9VtgcDfUKS7KJ7spH3d86P8=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.2.1/go.mod h1:d/C80l/jxXLdfEIhX1W2TmLfsJ31lvEjwamM4DxlWXU=
@@ -432,8 +432,8 @@ google.golang.org/grpc v1.27.0/go.mod h1:qbnxyOmOxrQa7FizSgH+ReBfzJrCY1pSN7KXBS8
 google.golang.org/grpc v1.29.1/go.mod h1:itym6AZVZYACWQqET3MqgPpjcuV5QH3BxFS3IjizoKk=
 google.golang.org/grpc v1.74.2 h1:WoosgB65DlWVC9FqI82dGsZhWFNBSLjQ84bjROOpMu4=
 google.golang.org/grpc v1.74.2/go.mod h1:CtQ+BGjaAIXHs/5YS3i473GqwBBa1zGQNevxdeBEXrM=
-google.golang.org/protobuf v1.36.6 h1:z1NpPI8ku2WgiWnf+t9wTPsn6eP1L7ksHUlkfLvd9xY=
-google.golang.org/protobuf v1.36.6/go.mod h1:jduwjTPXsFjZGTmRluh+L6NjiWu7pchiJ2/5YcXBHnY=
+google.golang.org/protobuf v1.36.7 h1:IgrO7UwFQGJdRNXH/sQux4R1Dj1WAKcLElzeeRaXV2A=
+google.golang.org/protobuf v1.36.7/go.mod h1:jduwjTPXsFjZGTmRluh+L6NjiWu7pchiJ2/5YcXBHnY=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
@@ -458,18 +458,18 @@ helm.sh/helm/v3 v3.17.1 h1:gzVoAD+qVuoJU6KDMSAeo0xRJ6N1znRxz3wyuXRmJDk=
 helm.sh/helm/v3 v3.17.1/go.mod h1:nvreuhuR+j78NkQcLC3TYoprCKStLyw5P4T7E5itv2w=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
-istio.io/api v1.26.3 h1:/TiA7bJi24yBQSgpLy5vHhFkobf4DWS1L+CuUxNk4os=
-istio.io/api v1.26.3/go.mod h1:DTVGH6CLXj5W8FF9JUD3Tis78iRgT1WeuAnxfTz21Wg=
-istio.io/client-go v1.26.3 h1:ryF4+Nyz5wDO4mVCzXcm2W+fqbnekY88Z36hTcv5fnw=
-istio.io/client-go v1.26.3/go.mod h1:u2p5L7UvjNswrrlHZ+QMlUOjERK2sXputywzyNhtTMg=
+istio.io/api v1.27.0 h1:KU1DeyIvZkY2k0pF9ZY+6D0ZVB1ZgvimaPkM55NVRWk=
+istio.io/api v1.27.0/go.mod h1:DTVGH6CLXj5W8FF9JUD3Tis78iRgT1WeuAnxfTz21Wg=
+istio.io/client-go v1.27.0 h1:G6FjXoebOpnYbgcGnBWa0I2TjOI8HJe6QydTGVPOYME=
+istio.io/client-go v1.27.0/go.mod h1:oUPY27HFv9fW32NtjxlgrRaa0dPIN6jYj/xGcjorLA0=
 istio.io/istio v0.0.0-20250421215352-748c90d41d4b h1:EQ70H+oINSMtLx0Mo6zT8yVf2OAlWbCuqT8oFjGTen0=
 istio.io/istio v0.0.0-20250421215352-748c90d41d4b/go.mod h1:isEgatnYxbrQavjjhN2kkDT2MrLYKHbzAi7xygSz5bc=
 k8s.io/api v0.32.3 h1:Hw7KqxRusq+6QSplE3NYG4MBxZw1BZnq4aP4cJVINls=
 k8s.io/api v0.32.3/go.mod h1:2wEDTXADtm/HA7CCMD8D8bK4yuBUptzaRhYcYEEYA3k=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.3 h1:4D8vy+9GWerlErCwVIbcQjsWunF9SUGNu7O7hiQTyPY=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.3/go.mod h1:8YwcvVRMVzw0r1Stc7XfGAzB/SIVLunqApySV5V7Dss=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3 h1:4ZSrmNa0c/ZpZJhAgRdcsFcZOw1PQU1bALVQ0B3I5LA=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4 h1:SOf/JW33TP0eppJMkIgQ+L6atlDiP/090oaX0y9pd9s=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
 k8s.io/apiserver v0.32.3 h1:kOw2KBuHOA+wetX1MkmrxgBr648ksz653j26ESuWNY8=
 k8s.io/apiserver v0.32.3/go.mod h1:q1x9B8E/WzShF49wh3ADOh6muSfpmFL0I2t+TG0Zdgc=
 k8s.io/client-go v0.32.3 h1:RKPVltzopkSgHS7aS98QdscAgtgah/+zmpAogooIqVU=