fix(deps): update github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy digest to d8ab4c2 (#474)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/getyourguide/istio-config-validator
 go 1.24.2
 
 require (
-	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.5-0.20250804172721-7af25ccba409
+	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.5-0.20250809052208-d8ab4c219945
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
@@ -15,8 +15,8 @@ require (
 )
 
 require (
-	cel.dev/expr v0.23.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0 // indirect
+	cel.dev/expr v0.24.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.7.0 // indirect
 	dario.cat/mergo v1.0.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.1 // indirect
@@ -27,7 +27,7 @@ require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250326154945-ae57f3c0d45f // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250501225837-2ac532fd4443 // indirect
 	github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.16.3 // indirect
 	github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.13.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
@@ -108,31 +108,31 @@ require (
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/yl2chen/cidranger v1.0.2 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.36.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.57.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.35.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.7.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.7.1 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20241215155358-4a5509556b9e // indirect
-	golang.org/x/mod v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.40.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.32.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.33.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.11.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.34.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250528174236-200df99c418a // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.73.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.74.2 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect