build(deps): bump com.datadoghq:java-dogstatsd-client (#145)

build(deps): bump com.datadoghq:java-dogstatsd-client (#145) #397