tests: add tests for GGUF#10830

JohannesGaessler merged 5 commits intoggml-org:masterggml-org/llama.cpp:masterfrom

JohannesGaessler:gguf-testJohannesGaessler/llama.cpp:gguf-testCopy head branch name to clipboard