mingw_rename: do support directory renames#1839

dscho wants to merge 1 commit intogitgitgadget:ps/mingw-renamegitgitgadget/git:ps/mingw-renamefrom

dscho:ps/mingw-rename-followupdscho/git:ps/mingw-rename-followupCopy head branch name to clipboard