Docs: fix taint tracking query#20620

sylwia-budzynska wants to merge 2 commits intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

sylwia-budzynska:docs-fixsylwia-budzynska/codeql:docs-fixCopy head branch name to clipboard