docs: bump actions/checkout from v4 to v5#40260

jdothansen wants to merge 1 commit intogithub:maingithub/docs:mainfrom

jdothansen:patch-1jdothansen/docs-1:patch-1Copy head branch name to clipboard