fix: use gh CLI and Bearer auth for setup action latest version fetch#1921

lpcox merged 2 commits intomaingithub/gh-aw-firewall:mainfrom

fix/setup-action-latest-authgithub/gh-aw-firewall:fix/setup-action-latest-authCopy head branch name to clipboard