WIP - POC for issues_read tool experiment#1139

tommaso-moro wants to merge 2 commits intomaingithub/github-mcp-server:mainfrom

tommy-read-write-tools-explorationgithub/github-mcp-server:tommy-read-write-tools-explorationCopy head branch name to clipboard