[gp] Add helpful message in case "gp env --scope=user" fails because of missing create permission#20227

roboquat merged 3 commits intomaingitpod-io/gitpod:mainfrom

gpl/529-msggitpod-io/gitpod:gpl/529-msgCopy head branch name to clipboard