[server] Add /ready probe to smooth rollout of server pods#20673

roboquat merged 2 commits intomaingitpod-io/gitpod:mainfrom

gpl/1234-smooth-shutdowngitpod-io/gitpod:gpl/1234-smooth-shutdownCopy head branch name to clipboard