44#
55msgid ""
66msgstr ""
7- "Project-Id-Version : Odoo Server 17 .0\n "
7+ "Project-Id-Version : Odoo Server 18 .0\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
9- "POT-Creation-Date : 2025-08-23 10:52 +0000\n "
10- "PO-Revision-Date : 2025-08-23 10:52 +0000\n "
9+ "POT-Creation-Date : 2025-08-24 12:14 +0000\n "
10+ "PO-Revision-Date : 2025-08-24 12:14 +0000\n "
1111"Last-Translator : \n "
1212"Language-Team : \n "
1313"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -28,14 +28,12 @@ msgstr "Base d'importation"
2828#. module: web_progress
2929#. odoo-javascript
3030#: code:addons/web_progress/static/src/xml/progress_bar.xml:0
31- #, python-format
3231msgid "Cancel ongoing operation?"
3332msgstr "Annuler l'opération en cours ?"
3433
3534#. module: web_progress
3635#. odoo-javascript
3736#: code:addons/web_progress/static/src/xml/progress_bar.xml:0
38- #, python-format
3937msgid "Cancel operation"
4038msgstr "Annuler l'opération"
4139
@@ -52,7 +50,6 @@ msgstr "Annulé"
5250#. module: web_progress
5351#. odoo-javascript
5452#: code:addons/web_progress/static/src/js/progress_bar.js:0
55- #, python-format
5653msgid "Cancelling..."
5754msgstr "Annulation..."
5855
@@ -90,7 +87,6 @@ msgstr "Temps écoulé"
9087#. module: web_progress
9188#. odoo-javascript
9289#: code:addons/web_progress/static/src/js/progress_bar.js:0
93- #, python-format
9490msgid "Est. time left: "
9591msgstr "Temps restant estimé : "
9692
@@ -102,7 +98,6 @@ msgstr ""
10298#. module: web_progress
10399#. odoo-python
104100#: code:addons/web_progress/models/base.py:0
105- #, python-format
106101msgid "Iterating on model {}"
107102msgstr "Itération sur modèle {}"
108103
@@ -124,21 +119,18 @@ msgstr ""
124119#. module: web_progress
125120#. odoo-javascript
126121#: code:addons/web_progress/static/src/xml/progress_bar.xml:0
127- #, python-format
128122msgid "Minimize to systray"
129123msgstr "Réduire dans la barre système"
130124
131125#. module: web_progress
132126#. odoo-javascript
133127#: code:addons/web_progress/static/src/xml/progress_bar.xml:0
134- #, python-format
135128msgid "No"
136129msgstr "Non"
137130
138131#. module: web_progress
139132#. odoo-javascript
140133#: code:addons/web_progress/static/src/xml/web_progress_menu.xml:0
141- #, python-format
142134msgid "No ongoing operations"
143135msgstr "Aucune opération en cours"
144136
@@ -155,15 +147,13 @@ msgstr "Avancement de l'opération"
155147#. module: web_progress
156148#. odoo-python
157149#: code:addons/web_progress/models/web_progress.py:0
158- #, python-format
159150msgid "Operation has been cancelled by"
160151msgstr "L'opération a été annulée par"
161152
162153#. module: web_progress
163154#. odoo-javascript
164155#: code:addons/web_progress/static/src/xml/web_progress_menu.xml:0
165156#: model:ir.model.fields,field_description: web_progress.field_web_progress__progress
166- #, python-format
167157msgid "Progress"
168158msgstr "Avancement"
169159
@@ -175,7 +165,6 @@ msgstr "Avancement total"
175165#. module: web_progress
176166#. odoo-javascript
177167#: code:addons/web_progress/static/src/js/progress_bar.js:0
178- #, python-format
179168msgid "Progress moved to background"
180169msgstr "Avancement déplacé en arrière-plan"
181170
@@ -217,41 +206,35 @@ msgstr ""
217206#. module: web_progress
218207#. odoo-javascript
219208#: code:addons/web_progress/static/src/xml/progress_bar.xml:0
220- #, python-format
221209msgid "Yes"
222210msgstr "Oui"
223211
224212#. module: web_progress
225213#. odoo-python
226214#: code:addons/web_progress/models/base.py:0
227- #, python-format
228215msgid "exporting batches of 1000 lines"
229216msgstr "exportation de lots de 1000 lignes"
230217
231218#. module: web_progress
232219#. odoo-python
233220#: code:addons/web_progress/models/base.py:0
234- #, python-format
235221msgid "importing to {}"
236222msgstr "l'importation à {}"
237223
238224#. module: web_progress
239225#. odoo-javascript
240226#: code:addons/web_progress/static/src/xml/progress_bar.xml:0
241- #, python-format
242227msgid "nyan cat"
243228msgstr ""
244229
245230#. module: web_progress
246231#. odoo-javascript
247232#: code:addons/web_progress/static/src/xml/progress_bar.xml:0
248- #, python-format
249233msgid "simple"
250234msgstr ""
251235
252236#. module: web_progress
253237#. odoo-javascript
254238#: code:addons/web_progress/static/src/xml/progress_bar.xml:0
255- #, python-format
256239msgid "standard"
257- msgstr ""
240+ msgstr ""
0 commit comments