CI: migrate Ubuntu binary builds to Depot runners and remove save-disk-space usage#37

Copilot wants to merge 2 commits intomaingnosis/gnosis_vpn-server:mainfrom

copilot/remove-save-disk-space-workflowgnosis/gnosis_vpn-server:copilot/remove-save-disk-space-workflowCopy head branch name to clipboard