@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
44"Project-Id-Version : Polish (Tilix)\n "
55"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
66"POT-Creation-Date : 2019-01-06 18:49-0500\n "
7- "PO-Revision-Date : 2020-06-01 16:41 +0000\n "
8- "
Last-Translator :
WaldiS <[email protected] >\n"
7+ "PO-Revision-Date : 2020-12-14 15:29 +0000\n "
8+ "
Last-Translator :
gnu-ewm <[email protected] >\n"
99"Language-Team : Polish <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/ "
1010"translations/pl/>\n "
1111"Language : pl\n "
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
1414"Content-Transfer-Encoding : 8bits\n "
1515"Plural-Forms : nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
1616"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n "
17- "X-Generator : Weblate 4.1 -dev\n "
17+ "X-Generator : Weblate 4.4 -dev\n "
1818
1919#: source/app.d:139
2020#, c-format
@@ -1196,7 +1196,6 @@ msgid "Enable by default"
11961196msgstr "Włącz domyślne"
11971197
11981198#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1375
1199- #, fuzzy
12001199msgid "Threshold for continuous silence"
12011200msgstr "Próg stanu ciągłej bezczynności (sekundy)"
12021201
@@ -1821,11 +1820,10 @@ msgid "Show the Tilix preferences dialog directly"
18211820msgstr "Wyświetla okno preferencji programu"
18221821
18231822#: source/gx/tilix/application.d:698
1824- #, fuzzy
18251823msgid ""
18261824"Group tilix instances into different processes (Experimental, not "
18271825"recommended)"
1828- msgstr "Uruchamia dodatkowe wystąpienie jako nowy proces (nie polecane)"
1826+ msgstr "Uruchamia dodatkowe instancje tilix jako nowy proces (nie polecane)"
18291827
18301828#: source/gx/tilix/application.d:701
18311829msgid "Hidden argument to pass terminal UUID"
0 commit comments