l10n: Update Ukrainian

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Author: IhorHordiichuk

po/uk.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminix\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-10 20:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-11 20:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-28 03:45+0000\n"
 "Last-Translator: Ihor Hordiichuk <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/"
 "translations/uk/>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5\n"
 
 #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:4
 #: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:4
@@ -2636,11 +2636,11 @@ msgstr "Ця команда прохає адміністраторські пр
 
 #: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:34
 msgid "Copying commands from the internet can be dangerous. "
-msgstr "Копіювання команд з інтернету можуть бути небезпечним. "
+msgstr "Копіювання команд з інтернету може бути небезпечним. "
 
 #: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:35
 msgid "Be sure you understand what each part of this command does."
-msgstr "Переконайтесь, що кожна частина цієї команди робить."
+msgstr "Переконайтеся, що ви розумієте, що робить кожна частина цієї команди."
 
 #: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:96
 msgid "Transform"