Implement update branch API#32433

lunny merged 11 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

kemzeb:feat-api-add-rename-branchkemzeb/gitea:feat-api-add-rename-branchCopy head branch name to clipboard