docs: update integration doc with details of extension config namespace change#2428

pd93 wants to merge 1 commit intomaingo-task/task:mainfrom

vscode-extension-v1go-task/task:vscode-extension-v1Copy head branch name to clipboard