Update macOS runner to macos-15 to fix deprecation#570

AkshatG6 merged 1 commit intomaingoogle/GoogleSignIn-iOS:mainfrom

gandhiakshat/update-unit_tests-macos-versiongoogle/GoogleSignIn-iOS:gandhiakshat/update-unit_tests-macos-versionCopy head branch name to clipboard