feat: add mcp-tools-java.md#544

wenhaozhao wants to merge 2 commits intogoogle:maingoogle/adk-docs:mainfrom

wenhaozhao:feat-mcp_tools_javawenhaozhao/adk-docs:feat-mcp_tools_javaCopy head branch name to clipboard