Repackage source files into a new Jar to avoid strip on the output Jar path for "java/" from java_common.compile and fix header issues when building xplat helloworld with new j2objc build rule.#2055