chore: reorganize emulator tests#8488

bshaffer merged 2 commits intomaingoogleapis/google-cloud-php:mainfrom

reorganize-emulator-testsgoogleapis/google-cloud-php:reorganize-emulator-testsCopy head branch name to clipboard