chore: migrate graalvm jobs to kokoro instance pool#2023

mpeddada1 merged 7 commits intomaingoogleapis/google-http-java-client:mainfrom

use-kokoro-instancegoogleapis/google-http-java-client:use-kokoro-instanceCopy head branch name to clipboard