Skip to content
This repository was archived by the owner on Nov 15, 2017. It is now read-only.

Commit 98dd96b

Browse files
gorhillgorhill
committed
more localization work
1 parent 09e5f49 commit 98dd96b

File tree

4 files changed

+254
-64
lines changed

4 files changed

+254
-64
lines changed

‎_locales/de/messages.json‎

Lines changed: 78 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -99,18 +99,6 @@
9999
},
100100

101101

102-
"matrixRemoveScope" : {
103-
"message": "Entferne alle Regeln spezifisch für <b>$1</b>",
104-
"description": "hovering over the button to remove page scope (identified by $1)"
105-
},
106-
"matrixCreateScope" : {
107-
"message": "Erzeuge Regeln spezifisch für Webseiten, deren URL exakt mit <b>$1</b> beginnt",
108-
"description": "hovering over the button to add page scope (identified by $1)"
109-
},
110-
"matrixRevert" : {
111-
"message": "Lösche alle temporären Regeln &mdash; also solche, die nicht mit dem Schloss gesichert sind",
112-
"description": "hovering over the button to clear temporary permissions"
113-
},
114102
"matrixPresetAbsentPrompt" : {
115103
"message": "No preset recipe matches this page",
116104
"description": "..."
@@ -447,6 +435,84 @@
447435
},
448436

449437

438+
"scopedCommitAllButton": {
439+
"message": "Commit all",
440+
"description": "English: Commit all"
441+
},
442+
"scopedRevertAllButton": {
443+
"message": "Revert all",
444+
"description": "English: Revert all"
445+
},
446+
"scopedMarkAllForDeletionButton": {
447+
"message": "Mark all for deletion",
448+
"description": "English: Mark all for deletion"
449+
},
450+
"scopedResetToFactoryButton": {
451+
"message": "Reset to factory",
452+
"description": "English: Reset to factory"
453+
},
454+
"scopedRulesHeader": {
455+
"message": "Rules",
456+
"description": "English: Rules"
457+
},
458+
"scopedRulesInfo": {
459+
"message": "This is where you want to backup all of your scopes and rules: Click &ldquo;Export rules&rdquo;, optionally click &ldquo;Encode recipe&rdquo;, save the result into a file which content can be pasted here later. <p>Syntax is very strict, only the most geeky users should risk editing here. If you are importing a recipe from an untrusted source, be sure there is nothing wrong with it (ex.: <b>&ldquo;whitelist * evil.com&rdquo;</b>)</p>",
460+
"description": "English: [see english message.json]"
461+
},
462+
"scopedRecipeHeader": {
463+
"message": "Recipes",
464+
"description": "English: Recipes"
465+
},
466+
"scopedRecipesInfo": {
467+
"message": "A &ldquo;recipe&rdquo; is just a set of rules encoded in a way to make it easy to backup or exchange set of rules between users. Hopefully geekier users will share their carefully crafted recipes to help less geeky users.",
468+
"description": "English: [see english message.json]"
469+
},
470+
"scopedBackupRecipeButton": {
471+
"message": "Backup to file",
472+
"description": "English: Backup to file"
473+
},
474+
"scopedRestoreRecipeButton": {
475+
"message": "Restore from file",
476+
"description": "English: Restore from file"
477+
},
478+
"scopedDecodeRecipeButton": {
479+
"message": "Decode recipe",
480+
"description": "English: Decode recipe"
481+
},
482+
"scopedEncodeRecipeButton": {
483+
"message": "Encode recipe",
484+
"description": "English: Encode recipe"
485+
},
486+
"scopedImportRulesButton": {
487+
"message": "Import rules",
488+
"description": "English: Import rules"
489+
},
490+
"scopedExportRulesButton": {
491+
"message": "Export rules",
492+
"description": "English: Export rules"
493+
},
494+
"scopedGlobalScopeHeader": {
495+
"message": "Global scope",
496+
"description": "English: Global scope"
497+
},
498+
"scopedBtsScopeHeader": {
499+
"message": "Behind-the-scene scope",
500+
"description": "English: Behind-the-scene scope"
501+
},
502+
"scopedDomainScopeHeader": {
503+
"message": "Domain-level scope",
504+
"description": "English: Domain-level scope"
505+
},
506+
"scopedSiteScopeHeader": {
507+
"message": "Site-level scope",
508+
"description": "English: Site-level scope"
509+
},
510+
"scopedDeletionPrompt": {
511+
"message": "You are about to delete {{deleteCount}} rules.\nIt is irreversible.\nClick OK to confirm.",
512+
"description": "English: You are about to delete {{deleteCount}} rules.\nIt is irreversible.\nClick OK to confirm."
513+
},
514+
515+
450516
"aboutUserDataHeader" : {
451517
"message": "Your data",
452518
"description": "English: Your data"

‎_locales/en/messages.json‎

Lines changed: 78 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -99,18 +99,6 @@
9999
},
100100

101101

102-
"matrixRemoveScope" : {
103-
"message": "Remove all rules specific to <b>$1</b>",
104-
"description": "hovering over the button to remove page scope (identified by $1)"
105-
},
106-
"matrixCreateScope" : {
107-
"message": "Create rules specific to web pages which URL starts exactly with <b>$1</b>",
108-
"description": "hovering over the button to add page scope (identified by $1)"
109-
},
110-
"matrixRevert" : {
111-
"message": "Clear all temporary rules &mdash; those which are not padlocked",
112-
"description": "hovering over the button to clear temporary permissions"
113-
},
114102
"matrixPresetAbsentPrompt" : {
115103
"message": "No preset recipe matches this page",
116104
"description": "..."
@@ -447,6 +435,84 @@
447435
},
448436

449437

438+
"scopedCommitAllButton": {
439+
"message": "Commit all",
440+
"description": "English: Commit all"
441+
},
442+
"scopedRevertAllButton": {
443+
"message": "Revert all",
444+
"description": "English: Revert all"
445+
},
446+
"scopedMarkAllForDeletionButton": {
447+
"message": "Mark all for deletion",
448+
"description": "English: Mark all for deletion"
449+
},
450+
"scopedResetToFactoryButton": {
451+
"message": "Reset to factory",
452+
"description": "English: Reset to factory"
453+
},
454+
"scopedRulesHeader": {
455+
"message": "Rules",
456+
"description": "English: Rules"
457+
},
458+
"scopedRulesInfo": {
459+
"message": "This is where you want to backup all of your scopes and rules: Click &ldquo;Export rules&rdquo;, optionally click &ldquo;Encode recipe&rdquo;, save the result into a file which content can be pasted here later. <p>Syntax is very strict, only the most geeky users should risk editing here. If you are importing a recipe from an untrusted source, be sure there is nothing wrong with it (ex.: <b>&ldquo;whitelist * evil.com&rdquo;</b>)</p>",
460+
"description": "English: [see english message.json]"
461+
},
462+
"scopedRecipeHeader": {
463+
"message": "Recipes",
464+
"description": "English: Recipes"
465+
},
466+
"scopedRecipesInfo": {
467+
"message": "A &ldquo;recipe&rdquo; is just a set of rules encoded in a way to make it easy to backup or exchange set of rules between users. Hopefully geekier users will share their carefully crafted recipes to help less geeky users.",
468+
"description": "English: [see english message.json]"
469+
},
470+
"scopedBackupRecipeButton": {
471+
"message": "Backup to file",
472+
"description": "English: Backup to file"
473+
},
474+
"scopedRestoreRecipeButton": {
475+
"message": "Restore from file",
476+
"description": "English: Restore from file"
477+
},
478+
"scopedDecodeRecipeButton": {
479+
"message": "Decode recipe",
480+
"description": "English: Decode recipe"
481+
},
482+
"scopedEncodeRecipeButton": {
483+
"message": "Encode recipe",
484+
"description": "English: Encode recipe"
485+
},
486+
"scopedImportRulesButton": {
487+
"message": "Import rules",
488+
"description": "English: Import rules"
489+
},
490+
"scopedExportRulesButton": {
491+
"message": "Export rules",
492+
"description": "English: Export rules"
493+
},
494+
"scopedGlobalScopeHeader": {
495+
"message": "Global scope",
496+
"description": "English: Global scope"
497+
},
498+
"scopedBtsScopeHeader": {
499+
"message": "Behind-the-scene scope",
500+
"description": "English: Behind-the-scene scope"
501+
},
502+
"scopedDomainScopeHeader": {
503+
"message": "Domain-level scope",
504+
"description": "English: Domain-level scope"
505+
},
506+
"scopedSiteScopeHeader": {
507+
"message": "Site-level scope",
508+
"description": "English: Site-level scope"
509+
},
510+
"scopedDeletionPrompt": {
511+
"message": "You are about to delete {{deleteCount}} rules.\nIt is irreversible.\nClick OK to confirm.",
512+
"description": "English: You are about to delete {{deleteCount}} rules.\nIt is irreversible.\nClick OK to confirm."
513+
},
514+
515+
450516
"aboutUserDataHeader" : {
451517
"message": "Your data",
452518
"description": "English: Your data"

‎_locales/fr/messages.json‎

Lines changed: 78 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -99,18 +99,6 @@
9999
},
100100

101101

102-
"matrixRemoveScope" : {
103-
"message": "Retirer les permissions spécifiques aux pages web commençant par <b>$1</b>",
104-
"description": "hovering over the button to remove page scope (identified by $1)"
105-
},
106-
"matrixCreateScope" : {
107-
"message": "Créer des permissions spécifiques aux pages web commençant par <b>$1</b>",
108-
"description": "hovering over the button to add page scope (identified by $1)"
109-
},
110-
"matrixRevert" : {
111-
"message": "Supprimer toutes les permissions temporaires &mdash; celles qui ne sont pas cadenassées",
112-
"description": "hovering over the button to clear temporary permissions"
113-
},
114102
"matrixPresetAbsentPrompt" : {
115103
"message": "Aucune recette prédéfinie disponible pour cette page",
116104
"description": "..."
@@ -447,6 +435,84 @@
447435
},
448436

449437

438+
"scopedCommitAllButton": {
439+
"message": "Tout valider",
440+
"description": "English: Commit all"
441+
},
442+
"scopedRevertAllButton": {
443+
"message": "Tout annuler",
444+
"description": "English: Revert all"
445+
},
446+
"scopedMarkAllForDeletionButton": {
447+
"message": "Tout supprimer",
448+
"description": "English: Mark all for deletion"
449+
},
450+
"scopedResetToFactoryButton": {
451+
"message": "Repartir à zéro",
452+
"description": "English: Reset to factory"
453+
},
454+
"scopedRulesHeader": {
455+
"message": "Règles",
456+
"description": "English: Rules"
457+
},
458+
"scopedRulesInfo": {
459+
"message": "This is where you want to backup all of your scopes and rules: Click &ldquo;Export rules&rdquo;, optionally click &ldquo;Encode recipe&rdquo;, save the result into a file which content can be pasted here later. <p>Syntax is very strict, only the most geeky users should risk editing here. If you are importing a recipe from an untrusted source, be sure there is nothing wrong with it (ex.: <b>&ldquo;whitelist * evil.com&rdquo;</b>)</p>",
460+
"description": "English: [see english message.json]"
461+
},
462+
"scopedRecipeHeader": {
463+
"message": "Recette",
464+
"description": "English: Recipes"
465+
},
466+
"scopedRecipesInfo": {
467+
"message": "A &ldquo;recipe&rdquo; is just a set of rules encoded in a way to make it easy to backup or exchange set of rules between users. Hopefully geekier users will share their carefully crafted recipes to help less geeky users.",
468+
"description": "English: [see english message.json]"
469+
},
470+
"scopedBackupRecipeButton": {
471+
"message": "Exporter vers un fichier",
472+
"description": "English: Backup to file"
473+
},
474+
"scopedRestoreRecipeButton": {
475+
"message": "Importer depuis un fichier",
476+
"description": "English: Restore from file"
477+
},
478+
"scopedDecodeRecipeButton": {
479+
"message": "Decoder",
480+
"description": "English: Decode recipe"
481+
},
482+
"scopedEncodeRecipeButton": {
483+
"message": "Encoder",
484+
"description": "English: Encode recipe"
485+
},
486+
"scopedImportRulesButton": {
487+
"message": "Importer les règles",
488+
"description": "English: Import rules"
489+
},
490+
"scopedExportRulesButton": {
491+
"message": "Exporter les règles",
492+
"description": "English: Export rules"
493+
},
494+
"scopedGlobalScopeHeader": {
495+
"message": "Contexte universel",
496+
"description": "English: Global scope"
497+
},
498+
"scopedBtsScopeHeader": {
499+
"message": "Contexte pour les requêtes en coulisse",
500+
"description": "English: Behind-the-scene scope"
501+
},
502+
"scopedDomainScopeHeader": {
503+
"message": "Contextes pour les règles à portée domaine",
504+
"description": "English: Domain-level scope"
505+
},
506+
"scopedSiteScopeHeader": {
507+
"message": "Contextes pour les règles à portée site",
508+
"description": "English: Site-level scope"
509+
},
510+
"scopedDeletionPrompt": {
511+
"message": "{{deleteCount}} règles seront\nirréversiblement supprimées.\nCliquez OK pour confirmer.",
512+
"description": "English: You are about to delete {{deleteCount}} rules.\nIt is irreversible.\nClick OK to confirm."
513+
},
514+
515+
450516
"aboutUserDataHeader" : {
451517
"message": "Vos données",
452518
"description": "English: Your data"

0 commit comments

Comments
 (0)