Move and rename Test authoring section#1868

heitortsergent wants to merge 1 commit intomaingrafana/k6-docs:mainfrom

hts/update-test-authoringgrafana/k6-docs:hts/update-test-authoringCopy head branch name to clipboard