Merge Translations update from Hosted Weblate #760

Updated addon translations. Synced with 6.0.5 gramps.pot file.

Author: GaryGriffin

AllNamesQuickview/po/ca-local.po

@@ -3,19 +3,29 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-16 15:10-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-08 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: Arnau Llovet Vidal <arnaullv@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-03 03:01+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
 "addons/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
+
+msgid "All Names of All People"
+msgstr "Tots els noms de tothom"
 
 msgid "Primary Name"
 msgstr "Nom principal"
 
 msgid "Name Type"
 msgstr "Tipus de nom"
+
+#, python-format
+msgid "Total names %d"
+msgstr "Noms totals: %d"
+
+msgid "Display all names of all people"
+msgstr "Mostra els noms de tothom"

AllNamesQuickview/po/lt-local.po

@@ -0,0 +1,26 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: lt\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-16 15:10-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-27 08:02+0000\n"
+"Last-Translator: Tadas Masiulionis <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
+"project/addons/lt/>\n"
+"Language: lt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+"Generated-By: pygettext.py 1.4\n"
+"X-Poedit-Language: Lithuanian\n"
+"X-Poedit-Country: LITHUANIA\n"
+
+msgid "Primary Name"
+msgstr "Pagrindinis vardas"
+
+#, python-format
+msgid "Total names %d"
+msgstr "Iš viso vardų %d"

AllNamesQuickview/po/pl-local.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-16 15:10-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-27 12:04+0000\n"
-"Last-Translator: WaldiS <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-23 15:02+0000\n"
+"Last-Translator: Krystian Safjan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
 "addons/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -13,24 +13,24 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13\n"
 "X-Poedit-Language: Polish\n"
 "X-Poedit-Country: POLAND\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: ~/.poedit/a\n"
 
 msgid "All Names of All People"
-msgstr "Wszystkie imiona wszystkich osób"
+msgstr "Wszystkie nazwy wszystkich osób"
 
 msgid "Primary Name"
-msgstr "Podstawowe imię"
+msgstr "Podstawowa nazwa"
 
 msgid "Name Type"
-msgstr "Typ nazwiska"
+msgstr "Typ nazwy"
 
 #, python-format
 msgid "Total names %d"
-msgstr "Liczba imion %d"
+msgstr "Liczba nazw %d"
 
 msgid "Display all names of all people"
-msgstr "Wyświetl wszystkie nazwiska wszystkich osób"
+msgstr "Wyświetl wszystkie nazwy wszystkich osób"

AncestorFill/po/fi-local.po

@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-06 08:56-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-06 13:09+0000\n"
-"Last-Translator: Juha Mäkeläinen <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-03 21:58+0000\n"
+"Last-Translator: Matti Niemelä <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
 "addons/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-rc\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.4\n"
 
 msgid "AncestorFill"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid "Number of theoretical Ancestors "
 msgstr "Teoreettisten esi-isien lukumäärä "
 
 msgid "Pedigree Collapse "
-msgstr "Sukutaulun romahdus "
+msgstr "Esivanhempainkato "
 
 msgid "Total Number of Ancestors found "
 msgstr "Löydettyjä esi-isiä "
@@ -77,8 +77,8 @@ msgid ""
 "The number of digits after comma to include in the report for the pedigree "
 "Collapse"
 msgstr ""
-"Pilkun jälkeisten numeroiden määrä, joka sisällytetään sukutaulun "
-"tiivistysraporttiin"
+"Pilkun jälkeisten numeroiden määrä, joka sisällytetään "
+"esivanhempainkatoraporttiin"
 
 msgid "Display theoretical"
 msgstr "Näytä teoreettinen"

AncestorFill/po/he-local.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 5.2.0 – mediamerge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-06 08:56-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-26 08:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:02+0000\n"
 "Last-Translator: Avi Markovitz <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
 "addons/he/>\n"
@@ -13,14 +13,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
 "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-rc\n"
 
 msgid "AncestorFill"
 msgstr "AncestorFill"
 
 msgid "Report on the filling of the tree"
 msgstr "דיווח על מילוי העץ"
 
+#, python-format
+msgid "AncestorFill for %s"
+msgstr "AncestorFill עבור %s"
+
 msgid "Generation "
 msgstr "חילול "
 

AncestorFill/po/lt-local.po

@@ -3,19 +3,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: lt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-06 08:56-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-07 23:17+0300\n"
-"Last-Translator: Artursa Sleinius <[email protected]>\n"
-"Language-Team:  <[email protected]>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-27 08:02+0000\n"
+"Last-Translator: Tadas Masiulionis <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
+"project/addons/lt/>\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.4\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
 "X-Poedit-Language: Lithuanian\n"
 "X-Poedit-Country: LITHUANIA\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+
+msgid "Generation "
+msgstr "Karta "
 
 msgid "The style used for the title of the page."
 msgstr "Stilius, naudojamas puslapio antraštei."

AncestorFill/po/pl-local.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-06 08:56-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-30 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-23 15:02+0000\n"
 "Last-Translator: Krystian Safjan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
 "addons/pl/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13\n"
 "X-Poedit-Language: Polish\n"
 "X-Poedit-Country: POLAND\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
@@ -63,6 +63,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Uwaga: Ten raport liczy tylko przodków z relacją rodzic-dziecko od urodzenia."
 
+msgid "Filled digit"
+msgstr "Liczba miejsc po przecinku"
+
 msgid ""
 "The number of digits after comma to include in the report for the percentage "
 "of ancestor found at a given generation"
@@ -71,13 +74,16 @@ msgstr ""
 "znalezionych w danym pokoleniu"
 
 msgid "Collapsed digit"
-msgstr "Uproszczona liczba"
+msgstr "Miejsca po przecinku dla zwinięcia"
 
 msgid ""
 "The number of digits after comma to include in the report for the pedigree "
 "Collapse"
 msgstr ""
-"Liczba cyfr po przecinku do uwzględnienia w raporcie dla rodowodu Collapse"
+"Liczba cyfr po przecinku do uwzględnienia w raporcie dla zwinięcia rodowodu"
+
+msgid "Display theoretical"
+msgstr "Wyświetl teoretyczne"
 
 msgid "Whether to display the theoretical number of ancestor by generation"
 msgstr "Czy wyświetlać teoretyczną liczbę przodków według generacji?"

AssociationsTool/po/ca-local.po

@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ca\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-06 08:56-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-03 03:01+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
+"addons/ca/>\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
+
+msgid "Of"
+msgstr "De"

AssociationsTool/po/it-local.po

@@ -3,16 +3,19 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps 3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-06 08:56-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-23 14:01+0000\n"
-"Last-Translator: Fabio Restante <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-06 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: Luigi Toscano <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
 "addons/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+
+msgid "Type of link"
+msgstr "Tipo di collegamento"
 
 msgid "Of"
 msgstr "Di"

AssociationsTool/po/lt-local.po

@@ -0,0 +1,25 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: lt\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-06 08:56-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-27 08:02+0000\n"
+"Last-Translator: Tadas Masiulionis <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
+"project/addons/lt/>\n"
+"Language: lt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+"Generated-By: pygettext.py 1.4\n"
+"X-Poedit-Language: Lithuanian\n"
+"X-Poedit-Country: LITHUANIA\n"
+
+msgid "Type of link"
+msgstr "Nuorodos rūšis"
+
+msgid "Of"
+msgstr "iš"