Fix FilterRules to recognize local po files

Author: prculley

FilterRules/hasrolerule.gpr.py

@@ -25,7 +25,7 @@
   id    = 'HasPersonEventRole',
   name  = _("People with events with a selected role"),
   description = _("Matches people with an event with a selected role"),
-  version = '0.0.4',
+  version = '0.0.5',
   authors = ["Paul Culley"],
   authors_email = ["[email protected]"],
   gramps_target_version = '5.1',
@@ -39,7 +39,7 @@
   id    = 'HasFamilyEventRole',
   name  = _("Families with events with a selected role"),
   description = _("Matches families with an event with a selected role"),
-  version = '0.0.4',
+  version = '0.0.5',
   authors = ["Paul Culley"],
   authors_email = ["[email protected]"],
   gramps_target_version = '5.1',

FilterRules/hasrolerule.py

@@ -26,8 +26,6 @@
 # Standard Python modules
 #
 #-------------------------------------------------------------------------
-from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
-_ = glocale.translation.gettext
 
 #-------------------------------------------------------------------------
 #
@@ -37,6 +35,12 @@
 from gramps.gen.lib.eventroletype import EventRoleType
 from gramps.gui.editors.filtereditor import MySelect, MyBoolean
 from gramps.gen.filters.rules import Rule
+from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
+try:
+    _trans = glocale.get_addon_translator(__file__)
+except ValueError:
+    _trans = glocale.translation
+_ = _trans.gettext
 
 
 class Roletype(MySelect):

FilterRules/hassourcefilter.gpr.py

@@ -26,7 +26,7 @@
   id    = 'HasSourceParameter',
   name  = _("Source matching parameters"),
   description = _("Matches Sources with values containing the chosen parameters"),
-  version = '0.0.4',
+  version = '0.0.5',
   authors = ["Dave Scheipers", "Paul Culley"],
   authors_email = ["[email protected]"],
   gramps_target_version = '5.1',

FilterRules/hassourcefilter.py

@@ -27,15 +27,19 @@
 # Standard Python modules
 #
 #-------------------------------------------------------------------------
-from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
-_ = glocale.translation.gettext
 
 #-------------------------------------------------------------------------
 #
 # GRAMPS modules
 #
 #-------------------------------------------------------------------------
 from gramps.gen.filters.rules._hassourcebase import HasSourceBase
+from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
+try:
+    _trans = glocale.get_addon_translator(__file__)
+except ValueError:
+    _trans = glocale.translation
+_ = _trans.gettext
 
 
 #-------------------------------------------------------------------------

FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.gpr.py

@@ -26,7 +26,7 @@
   name  = _("People related to <filter>"),
   description = _("Matches people who are related to anybody matched by "
                   "a person filter"),
-  version = '1.0.2',
+  version = '1.0.3',
   authors = ["Matthias Kemmer"],
   authors_email = ["[email protected]"],
   gramps_target_version = '5.1',

FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py

@@ -25,8 +25,6 @@
 # Standard Python modules
 #
 # -------------------------------------------------------------------------
-from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
-_ = glocale.translation.gettext
 
 # -------------------------------------------------------------------------
 #
@@ -35,6 +33,12 @@
 # -------------------------------------------------------------------------
 from gramps.gen.filters.rules.person._isrelatedwith import IsRelatedWith
 from gramps.gen.filters.rules.person._matchesfilter import MatchesFilter
+from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
+try:
+    _trans = glocale.get_addon_translator(__file__)
+except ValueError:
+    _trans = glocale.translation
+_ = _trans.gettext
 
 
 # -------------------------------------------------------------------------

FilterRules/po/template.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-27 10:32-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-08 09:27-0600\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -21,43 +21,43 @@ msgstr ""
 msgid "People with events with a selected role"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.gpr.py:27 FilterRules/hasrolerule.py:65
+#: FilterRules/hasrolerule.gpr.py:27 FilterRules/hasrolerule.py:69
 msgid "Matches people with an event with a selected role"
 msgstr ""
 
 #: FilterRules/hasrolerule.gpr.py:40
 msgid "Families with events with a selected role"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.gpr.py:41 FilterRules/hasrolerule.py:89
+#: FilterRules/hasrolerule.gpr.py:41 FilterRules/hasrolerule.py:93
 msgid "Matches families with an event with a selected role"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.py:51
+#: FilterRules/hasrolerule.py:55
 msgid "Does NOT match with selected Role"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.py:52
+#: FilterRules/hasrolerule.py:56
 msgid "Finds the items that don't have event Roles of the selected type."
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.py:62 FilterRules/hasrolerule.py:86
+#: FilterRules/hasrolerule.py:66 FilterRules/hasrolerule.py:90
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.py:63 FilterRules/hasrolerule.py:87
+#: FilterRules/hasrolerule.py:67 FilterRules/hasrolerule.py:91
 msgid "Inverse"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.py:64
+#: FilterRules/hasrolerule.py:68
 msgid "People with events with the <role>"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.py:66 FilterRules/hasrolerule.py:90
+#: FilterRules/hasrolerule.py:70 FilterRules/hasrolerule.py:94
 msgid "Event filters"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hasrolerule.py:88
+#: FilterRules/hasrolerule.py:92
 msgid "Families with events with the <role>"
 msgstr ""
 
@@ -69,52 +69,52 @@ msgstr ""
 msgid "Matches Sources with values containing the chosen parameters"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hassourcefilter.py:49
+#: FilterRules/hassourcefilter.py:53
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hassourcefilter.py:50
+#: FilterRules/hassourcefilter.py:54
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hassourcefilter.py:51
+#: FilterRules/hassourcefilter.py:55
 msgid "Abbreviation:"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hassourcefilter.py:52
+#: FilterRules/hassourcefilter.py:56
 msgid "Publication:"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hassourcefilter.py:53
+#: FilterRules/hassourcefilter.py:57
 msgid "Sources matching parameters"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hassourcefilter.py:54
+#: FilterRules/hassourcefilter.py:58
 msgid "Matches sources with a particular value"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/hassourcefilter.py:55
+#: FilterRules/hassourcefilter.py:59
 msgid "General filters"
 msgstr ""
 
 #: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.gpr.py:26
-#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:49
+#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:53
 msgid "People related to <filter>"
 msgstr ""
 
 #: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.gpr.py:27
-#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:51
+#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:55
 msgid "Matches people who are related to anybody matched by a person filter"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:48
+#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:52
 msgid "Filter name:"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:50
+#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:54
 msgid "Relationship filters"
 msgstr ""
 
-#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:63
+#: FilterRules/isrelatedwithfiltermatch.py:67
 msgid "Retrieving all sub-filter matches"
 msgstr ""