`graph init`: Improve error reporting#1960

YaroShkvorets merged 2 commits intomaingraphprotocol/graph-tooling:mainfrom

yaro/show-error-on-failgraphprotocol/graph-tooling:yaro/show-error-on-failCopy head branch name to clipboard