docs(hive-tracing): add documentation for `hiveTracingSetup`#7210

EmrysMyrddin wants to merge 1 commit intomaingraphql-hive/console:mainfrom

docs/tracinggraphql-hive/console:docs/tracingCopy head branch name to clipboard