docs: complete architecture documentation #29
Description
Description
Document the completed core architecture for developers.
Tasks
- Create developer guide for Core API usage
- Document DI container patterns
- Add architecture diagrams
- Update CLAUDE.md with final architecture state
- Remove or archive migration plan (completed)
Acceptance Criteria
- New developers can understand the architecture
- Clear examples of extending the system
- All patterns documented