actions: Update comments and pkg docs referencing unused schema type#1215

austinvalle merged 2 commits intomainhashicorp/terraform-plugin-framework:mainfrom

av/actions-proto-updatehashicorp/terraform-plugin-framework:av/actions-proto-updateCopy head branch name to clipboard