chore(deps): update dependency sphinx to >=8,<8.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
sphinx (changelog)	>=8,<8.2 -> >=8,<8.3

---

Release Notes

sphinx-doc/sphinx (sphinx)

v8.2.0

Compare Source

==============================

Dependencies

• #​13000: Drop Python 3.10 support.

Incompatible changes

• #​13044: Remove the internal and undocumented has_equations data
  from the :py:class:!MathDomain domain.
  The undocumented :py:meth:!MathDomain.has_equations method
  now unconditionally returns True.
  These are replaced by the has_maths_elements key of the page context dict.
  Patch by Adam Turner.
• #​13227: HTML output for sequences of keys in the :rst:role:kbd role
  no longer uses a <kbd class="kbd compound"> element to wrap
  the keys and separators, but places them directly in the relevant parent node.
  This means that CSS rulesets targeting kbd.compound or .kbd.compound
  will no longer have any effect.
  Patch by Adam Turner.

Deprecated

• #​13037: Deprecate the SingleHTMLBuilder.fix_refuris method.
  Patch by James Addison.
• #​13083, #​13330: Un-deprecate sphinx.util.import_object.
  Patch by Matthias Geier.

Features added

• #​13173: Add a new duplicate_declaration warning type,
  with duplicate_declaration.c and duplicate_declaration.cpp subtypes.
  Patch by Julien Lecomte and Adam Turner.
• #​11824: linkcode: Allow extensions to add support for a domain by defining
  the keys that should be present.
  Patch by Nicolas Peugnet.
• #​13144: Add a class option to the :rst:dir:autosummary directive.
  Patch by Tim Hoffmann.
• #​13146: Napoleon: Unify the type preprocessing logic to allow
  Google-style docstrings to use the optional and default keywords.
  Patch by Chris Barrick.
• #​13227: Implement the :rst:role:kbd role as a SphinxRole.
  Patch by Adam Turner.
• #​13065: Enable colour by default in when running on CI.
  Patch by Adam Turner.
• #​13230: Allow supressing warnings from the :rst:dir:toctree directive
  when a glob pattern doesn't match any documents,
  via the new toc.empty_glob warning sub-type.
  Patch by Slawek Figiel.
• #​9732: Add the new autodoc.mocked_object warnings sub-type.
  Patch by Cyril Roelandt.
• #​7630, #​4824: autodoc: Use :file:.pyi type stub files
  to auto-document native modules.
  Patch by Adam Turner, partially based on work by Allie Fitter.
• #​12975: Enable configuration of trailing commas in multi-line signatures
  in the Python and Javascript domains, via the new
  :confval:python_trailing_comma_in_multi_line_signatures and
  :confval:javascript_trailing_comma_in_multi_line_signatures
  configuration options.
• #​13264: Rename the :rst:dir:math directive's nowrap option
  to :rst:dir:math:no-wrap.
  Patch by Adam Turner.
• #​13269: Added the option to disable the use of type comments in
  via the new :confval:autodoc_use_type_comments option,
  which defaults to True for backwards compatibility.
  The default will change to False in Sphinx 10.
  Patch by Adam Turner.
• #​9732: Add the new ref.any warnings sub-type
  to allow suppressing the ambiguous 'any' cross-reference warning.
  Patch by Simão Afonso and Adam Turner.
• #​13272: The Python and JavaScript module directives now support
  the :no-index-entry: option.
  Patch by Adam Turner.
• #​12233: autodoc: Allow directives to use :no-index-entry:
  and include the :no-index: and :no-index-entry: options within
  :confval:autodoc_default_options.
  Patch by Jonny Saunders and Adam Turner.
• #​13172: Add support for short signatures in autosummary.
  Patch by Tim Hoffmann.
• #​13271: Change the signature prefix for abstract methods
  in the Python domain to abstractmethod from abstract.
  Patch by Adam Turner.
• #​13271: Support the :abstract: option for
  classes, methods, and properties in the Python domain.
  Patch by Adam Turner.
• #​12507: Add the :ref:collapsible <collapsible-admonitions> option
  to admonition directives.
  Patch by Chris Sewell.
• #​8191, #​8159: Add :rst:dir:inheritance-diagram:include-subclasses option to
  the :rst:dir:inheritance-diagram directive.
  Patch by Walter Dörwald.
• #​11995: autodoc: Add support for :confval:python_display_short_literal_types.
  Patch by Bénédikt Tran and Adam Turner.
• #​13163: Always print the full context when Sphinx encounters an internal error.
  Patch by Kevin Deldycke and Adam Turner.
• #​13105: Introduce the :rst:role:py:deco role to cross-reference decorator
  functions and methods in the Python domain.
  Patch by Adam Turner.
• #​9169: Add the :confval:intersphinx_resolve_self option
  to resolve an intersphinx reference to the current project.
  Patch by Jakob Lykke Andersen and Adam Turner.
• #​11280: Add ability to skip a particular section using the no-search class.
  Patch by Will Lachance.
• #​13326: Remove hardcoding from handling :class:~sphinx.addnodes.productionlist
  nodes in all writers, to improve flexibility.
  Patch by Adam Turner.
• #​13335: Use misc.highlighting_failure subtype for Pygments unknown lexers.
  Patch by Bart Kamphorst.
• #​13354: Insert abbreviation nodes (hover text) for positional- and keyword-only
  separators in Python signatures.
  Patch by Adam Turner.
• #​13333: Add the :mod:sphinx.ext.apidoc extension,
  to automate API documentation generation from Python modules.
  Patch by Chris Sewell and Adam Turner.

Bugs fixed

• #​12463: autosummary: Respect an empty module __all__.
  Patch by Valentin Pratz
• #​13060: HTML Search: use Map to store per-file term scores.
  Patch by James Addison
• #​13130: LaTeX docs: pdflatex index creation may fail for index entries
  in French. See :confval:latex_use_xindy.
  Patch by Jean-François B.
• #​13152: LaTeX: fix a typo from v7.4.0 in a default for \sphinxboxsetup.
  Patch by Jean-François B.
• #​13096: HTML Search: check that query terms exist as properties in
  term indices before accessing them.
• #​11233: linkcheck: match redirect URIs against :confval:linkcheck_ignore by
  overriding session-level requests.get_redirect_target.
• #​13195: viewcode: Fix issue where import paths differ from the directory
  structure.
  Patch by Ben Egan and Adam Turner.
• #​13188: autodoc: fix detection of class methods implemented in C.
  Patch by Bénédikt Tran.
• #​1810: Always copy static files when building, regardless of whether
  any documents have changed since the previous build.
  Patch by Adam Turner.
• #​13201: autodoc: fix ordering of members when using groupwise
  for :confval:autodoc_member_order. Class methods are now rendered
  before static methods, which themselves are rendered before regular
  methods and attributes.
  Patch by Bénédikt Tran.
• #​12975: Avoid rendering a trailing comma in C and C++ multi-line signatures.
• #​13178: autodoc: Fix resolution for pathlib types.
  Patch by Adam Turner.
• #​13136: autodoc: Correctly handle multiple inheritance.
  Patch by Pavel Holica
• #​13273, #​13318: Properly convert command-line overrides for Boolean types.
  Patch by Adam Turner.
• #​13302, #​13319: Use the correct indentation for continuation lines
  in :rst:dir:productionlist directives.
  Patch by Adam Turner.
• #​13328: Fix parsing of PEP 695 functions with return annotations.
  Patch by Bénédikt Tran. Initial work by Arash Badie-Modiri.

Testing

• #​13224: Correctness fixup for test_html_multi_line_copyright.
  Patch by Colin Watson, applied by James Addison.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.