HHH-19800 Migrate to release scripts for documentation publishing #5936

Job	Run time
GraalVM 21 - base-database-service-21c	1h 9m 59s
GraalVM 21 - base-database-service-19c	23m 5s
GraalVM 21 - base-database-service-23ai	23m 23s
Static code analysis	1m 44s
OpenJDK 21 - h2	18m 32s
OpenJDK 21 - mysql	24m 23s
OpenJDK 21 - mariadb	19m 39s
OpenJDK 21 - db2	32m 49s
OpenJDK 21 - hsqldb	17m 26s
OpenJDK 21 - mssql	28m 26s
OpenJDK 21 - sybase	30m 4s
OpenJDK 21 - oracle	32m 1s
OpenJDK 21 - postgresql	21m 12s
OpenJDK 21 - edb	21m 15s
	6h 3m 58s

Provide feedback