chore: rename missing linked issue files and enhance LinkBot with clickable links#1285

exploreriii merged 3 commits intohiero-ledger:mainhiero-ledger/hiero-sdk-python:mainfrom

DAShaikh10:1264-rename-missing-linked-issue-workflowDAShaikh10/hiero-sdk-python:1264-rename-missing-linked-issue-workflowCopy head branch name to clipboard