[examples] add controlnet sd3 example#9249

sayakpaul merged 11 commits intohuggingface:mainhuggingface/diffusers:mainfrom

DavyMorgan:controlnet-sd3-exampleDavyMorgan/diffusers:controlnet-sd3-exampleCopy head branch name to clipboard