Update backwards compatibility section of Xet docs#1740

Merged

jsulz merged 4 commits intomainfrom

update-xet-storage-docs

May 15, 2025

Commits on May 13, 2025

initial update to backward compatability story
jsulz
committed

Commits on May 14, 2025

wordsmithing
jsulz
committed

Commits on May 15, 2025

Grammar catch!

jsulz
and
pcuenca
authored
Better flow

jsulz
and
pcuenca
authored