[inference provider] Update wavespeed.ai doc use the correct brand name#2027

SBrandeis merged 3 commits intohuggingface:mainhuggingface/hub-docs:mainfrom

arabot777:feat/wavespeed_correct_brand_namearabot777/hub-docs:feat/wavespeed_correct_brand_nameCopy head branch name to clipboard