[v1.17] Update module resources path#17

luke- merged 2 commits intomasterhumhub-contrib/drawio:masterfrom

fix/module-resources-pathhumhub-contrib/drawio:fix/module-resources-pathCopy head branch name to clipboard