Fix API routes for Mintlify docs compatibility#102

Draft

fengtality wants to merge 4 commits intomainfrom

feat/mintlify-docs-compat-v2

Commits on Jan 15, 2026

Add gateway proxy router and ignore bots/conf directory

fengtality
and
claude
committed

Commits on Jan 21, 2026

Fix DELETE requests not forwarding request body to Gateway

fengtality
and
claude
committed
Reapply "Fix API routes for Mintlify docs compatibility"
fengtality
committed
Remove trailing slashes from routes for Mintlify docs compatibility

fengtality
and
claude
committed