Update de.json (POEditor.com)

Author: Hyperion-Bot

assets/webconfig/i18n/de.json

@@ -244,6 +244,7 @@
     "edt_append_degree": "°",
     "edt_append_frames": "Frames",
     "edt_append_hz": "Hz",
+    "edt_append_kelvin": "K",
     "edt_append_leds": "LEDs",
     "edt_append_ms": "ms",
     "edt_append_ns": "ns",
@@ -347,6 +348,8 @@
     "edt_conf_color_reducedPixelSetFactorFactor_title": "Reduzierte Pixelverarbeitung",
     "edt_conf_color_saturationGain_expl": "Anpassung der Farbsättigung. 1,0 bedeutet keine Änderung, Werte größer 1,0 erhöhen die Sättigung, kleiner 1,0 verringern diese.",
     "edt_conf_color_saturationGain_title": "Sättigungsverstärkung",
+    "edt_conf_color_temperature_expl": "Passt die Farbtemperatur an.",
+    "edt_conf_color_temperature_title": "Farbtemperatur",
     "edt_conf_color_white_expl": "Kalibrierter Weißwert.",
     "edt_conf_color_white_title": "Weiß",
     "edt_conf_color_yellow_expl": "Kalibrierter Gelbwert.",
@@ -426,9 +429,6 @@
     "edt_conf_enum_udp_ddp": "DDP",
     "edt_conf_enum_udp_raw": "RAW",
     "edt_conf_enum_unicolor_mean": "Durchschnittsfarbe Gesamtbild - auf alle LED angewandt",
-    "edt_conf_fbs_heading_title": "Flatbuffers Server",
-    "edt_conf_fbs_timeout_expl": "Wenn für die angegebene Zeit keine Daten empfangen werden, wird die Komponente (vorübergehend) deaktiviert",
-    "edt_conf_fbs_timeout_title": "Zeitüberschreitung",
     "edt_conf_fg_display_expl": "Gebe an, von welchem Desktop aufgenommen werden soll. (Multi Monitor Setup)",
     "edt_conf_fg_display_title": "Display",
     "edt_conf_fg_frequency_Hz_expl": "Wie schnell neue Bilder aufgenommen werden, d. h. die Abtastrate. Hinweis: Das Video kann mit einer höheren oder niedrigeren Bildrate wiedergegeben werden.",
@@ -451,20 +451,31 @@
     "edt_conf_fge_heading_title": "Start Effekt/Farbe",
     "edt_conf_fge_type_expl": "Wähle zwischen einem Effekt oder einer Farbe.",
     "edt_conf_fge_type_title": "Typ",
-    "edt_conf_fw_flat_expl": "Ein Flatbuffer Ziel pro Zeile. Bestehend aus IP:PORT (Beispiel: 127.0.0.1:19401)",
-    "edt_conf_fw_flat_itemtitle": "Flatbuffer Ziel",
-    "edt_conf_fw_flat_services_discovered_expl": "Gefundene Hyperion-Server mit Flatbuffer-Dienst",
-    "edt_conf_fw_flat_services_discovered_title": "Gefundene Flatbuffer-Ziele",
-    "edt_conf_fw_flat_title": "Liste von Flatbuffer Zielen",
-    "edt_conf_fw_heading_title": "Weiterleitung",
-    "edt_conf_fw_json_expl": "Ein JSON-API-Dienst Ziel",
-    "edt_conf_fw_json_itemtitle": "JSON-API Ziel",
-    "edt_conf_fw_json_services_discovered_expl": "Gefundene Hyperion-Server mit JSON-API-Dienst",
-    "edt_conf_fw_json_services_discovered_title": "Gefundene JSON-Ziele",
-    "edt_conf_fw_json_title": "Liste von JSON-API Zielen",
-    "edt_conf_fw_remote_service_discovered_none": "Keine anderen Hyperion Dienste gefunden",
-    "edt_conf_fw_service_name_expl": "Name des remote Hyperiondienstes/-Servers",
-    "edt_conf_fw_service_name_title": "Dienstname",
+    "edt_conf_flatbufServer_heading_title": "Flatbuffers Server",
+    "edt_conf_flatbufServer_timeout_expl": "Wenn für die angegebene Zeit keine Daten empfangen werden, wird die Komponente (vorübergehend) deaktiviert",
+    "edt_conf_flatbufServer_timeout_title": "Zeitüberschreitung",
+    "edt_conf_forwarder_flat_expl": "Ein Flatbuffer-Ziel pro Konfigurationselement",
+    "edt_conf_forwarder_flat_itemtitle": "Flatbuffer Ziel",
+    "edt_conf_forwarder_flat_services_discovered_expl": "Gefundene Hyperion-Server mit Flatbuffer-Dienst",
+    "edt_conf_forwarder_flat_services_discovered_title": "Gefundene Flatbuffer-Ziele",
+    "edt_conf_forwarder_flat_title": "Liste von Flatbuffer Zielen",
+    "edt_conf_forwarder_heading_title": "Weiterleitung",
+    "edt_conf_forwarder_instance_expl": "Instanz, die weitergeleitet werden soll",
+    "edt_conf_forwarder_instance_title": "Weitergeleitete Instanz",
+    "edt_conf_forwarder_instance_title_info": "Wähle die Instanz aus, von der der Inhalt weitergeleitet werden soll",
+    "edt_conf_forwarder_json_expl": "Ein JSON-Ziel pro Konfigurationselement",
+    "edt_conf_forwarder_json_itemtitle": "JSON-API Ziel",
+    "edt_conf_forwarder_json_services_discovered_expl": "Gefundene Hyperion-Server mit JSON-API-Dienst",
+    "edt_conf_forwarder_json_services_discovered_title": "Gefundene JSON-Ziele",
+    "edt_conf_forwarder_json_title": "Liste von JSON-API Zielen",
+    "edt_conf_forwarder_no_instance_configured_title": "Keine Instanz(en) aktuell konfiguriert",
+    "edt_conf_forwarder_remote_service_discovered_none": "Keine anderen Hyperion Dienste gefunden",
+    "edt_conf_forwarder_service_name_expl": "Name des remote Hyperiondienstes",
+    "edt_conf_forwarder_service_name_title": "Dienstname",
+    "edt_conf_forwarder_target_instanceID_expl": "ID der entfernten Instanz, auf die die Weiterleitungsanforderung angewendet werden soll. Bei Instanz-ID = 255 wird die Anforderung auf alle Instanzen angewandt.",
+    "edt_conf_forwarder_target_instanceID_title": "Instanz-ID",
+    "edt_conf_forwarder_target_instances_expl": "Liste der entfernten Instanz-IDs, auf die die Weiterleitungsanfrage angewendet werden soll. Bei Instanz-ID = 255 wird die Anforderung auf alle Instanzen angewandt.",
+    "edt_conf_forwarder_target_instances_title": "Entfernte Instanzen",
     "edt_conf_gen_configVersion_title": "Konfiguration per Version",
     "edt_conf_gen_heading_title": "Allgemeine Einstellungen",
     "edt_conf_gen_name_expl": "Der Name wird verwendet, um Hyperion besser zu identifizieren. (Hilfreich bei mehreren Instanzen)",
@@ -495,30 +506,33 @@
     "edt_conf_instC_video_grabber_device_expl": "Das verwendete Videoaufnahmegerät.",
     "edt_conf_instC_video_grabber_device_title": "Videoaufnahmegerät",
     "edt_conf_instCapture_heading_title": "Instance Aufnahme",
-    "edt_conf_js_heading_title": "JSON Server",
+    "edt_conf_instCapture_timeout_expl": "Wenn für den angegebenen Zeitraum keine Daten empfangen werden, wird die Komponente als Eingangsquelle gelöscht.",
+    "edt_conf_instCapture_timeout_title": "Zeitüberschreitung am Eingang",
+    "edt_conf_jsonServer_heading_title": "JSON Server",
     "edt_conf_log_heading_title": "Protokoll",
     "edt_conf_log_level_expl": "Abhängig der Stufe sind weniger oder mehr Meldungen sichtbar.",
     "edt_conf_log_level_title": "Protokollstufe",
-    "edt_conf_net_apiAuth_expl": "Zwinge alle Anwendungen, welche die Hyperion API nutzen sich zu authentifizieren. Aktivieren für höhere Sicherheit, da nun jede neue Anwendung einmalig von dir bestätigt werden muss.",
-    "edt_conf_net_heading_title": "Network",
-    "edt_conf_net_internetAccessAPI_expl": "Erlaube Zugriff auf das Hyperion API/Webinterface über das Internet. Deaktiviere den Zugriff für höhere Sicherheit.",
-    "edt_conf_net_internetAccessAPI_title": "Internet API-Zugriff",
-    "edt_conf_net_ipWhitelist_expl": "Anstatt den Zugriff für alle Verbindungen aus dem Internet zu erlauben kannst du hier Ausnahmen für zugelassene IP-Adressen hinzufügen.",
-    "edt_conf_net_ipWhitelist_title": "Erlaubte IP-Adressen",
-    "edt_conf_net_ip_itemtitle": "IP",
-    "edt_conf_net_localApiAuth_expl": "Wenn aktiviert, müssen Verbindungen aus dem Heimnetzwerk mit einem Token authentifiziert werden.",
-    "edt_conf_net_localApiAuth_title": "Lokale API-Authentifizierung",
-    "edt_conf_net_restirctedInternetAccessAPI_expl": "Den Zugriff auf die API über das Internet auf bestimmte IP-Adressen beschränken",
-    "edt_conf_net_restirctedInternetAccessAPI_title": "Auf IP-Adressen beschränken",
+    "edt_conf_network_apiAuth_expl": "Erzwinge, dass alle Anwendungen, die die Hyperion-API nutzen, sich gegenüber Hyperion authentifizieren (Ausnahme: siehe „Lokale API-Authentifizierung“). Höhere Sicherheit, da Du den Zugriff kontrollieren und jederzeit einschränken kannst.",
+    "edt_conf_network_heading_title": "Netzwerk",
+    "edt_conf_network_internetAccessAPI_expl": "Erlaubt den Zugriff auf die Hyperion API/Web-Schnittstelle aus dem Internet. Deaktiviere den Zugriff für höhere Sicherheit.",
+    "edt_conf_network_internetAccessAPI_title": "Internet API-Zugriff",
+    "edt_conf_network_ipWhitelist_expl": "Anstatt den Zugriff für alle Verbindungen aus dem Internet zu erlauben kannst du hier Ausnahmen für zugelassene IP-Adressen hinzufügen.",
+    "edt_conf_network_ipWhitelist_title": "Erlaubte IP-Adressen",
+    "edt_conf_network_ip_itemtitle": "IP",
+    "edt_conf_network_localApiAuth_expl": "Wenn diese Funktion deaktiviert ist, ist für lokale Verbindungen keine API-Autorisierung per Passwort oder Token erforderlich. Die Ausnahme sind administrative Befehle.",
+    "edt_conf_network_localApiAuth_title": "Lokale API-Authentifizierung",
+    "edt_conf_network_port_validation_error": "Port kann nicht derselbe sein wie für $1",
+    "edt_conf_network_restirctedInternetAccessAPI_expl": "Den Zugriff auf die API über das Internet auf bestimmte IP-Adressen beschränken",
+    "edt_conf_network_restirctedInternetAccessAPI_title": "Einschränken der IP-Adressen",
     "edt_conf_os_events_lockEnable_expl": "Reagiere auf Ereignisse beim Sperren/Entsperren des Bildschirms",
     "edt_conf_os_events_lockEnable_title": "Reagiere auf Bildschirmsperre",
     "edt_conf_os_events_suspendEnable_expl": "Reagiere auf Ereignisse, die das Betriebssystem aussetzen/fortsetzen",
     "edt_conf_os_events_suspendEnable_title": "Reagiere auf Ruhezusstand",
     "edt_conf_os_events_suspendOnLockEnable_expl": "Wechsel in den Ruhezustand, wenn der Bildschirm gesperrt ist, andernfalls in den Leerlaufmodus wechseln",
     "edt_conf_os_events_suspendOnLockEnable_title": "Leerlauf, bei Bildschirmsperre",
-    "edt_conf_pbs_heading_title": "Protocol Buffers Server",
-    "edt_conf_pbs_timeout_expl": "Wenn für die angegebene Zeit keine Daten empfangen werden, wird die Komponente (vorübergehend) deaktiviert",
-    "edt_conf_pbs_timeout_title": "Zeitüberschreitung",
+    "edt_conf_protoServer_heading_title": "Protocol Buffers Server",
+    "edt_conf_protoServer_timeout_expl": "Wenn für die angegebene Zeit keine Daten empfangen werden, wird die Komponente (vorübergehend) deaktiviert",
+    "edt_conf_protoServer_timeout_title": "Zeitüberschreitung",
     "edt_conf_sched_actions_header_expl": "Lege fest, welche Aktion zu einem bestimmten Zeitpunkt stattfinden soll. Die Aktion wird täglich ausgeführt.",
     "edt_conf_sched_actions_header_item_title": "Aktion",
     "edt_conf_sched_actions_header_title": "Aktionen",
@@ -531,6 +545,8 @@
     "edt_conf_smooth_heading_title": "Glättung",
     "edt_conf_smooth_interpolationRate_expl": "Frequenz in der Zwischenschritte zur Glättung berechnet werden.",
     "edt_conf_smooth_interpolationRate_title": "Interpolationsfrequenz",
+    "edt_conf_smooth_outputRate_expl": "Die Geschwindigkeit der Datenausgabe an die LED-Steuerung.",
+    "edt_conf_smooth_outputRate_title": "Ausgabefrequenz",
     "edt_conf_smooth_time_ms_expl": "Wie lange soll die Glättung Bilder sammeln?",
     "edt_conf_smooth_time_ms_title": "Zeit",
     "edt_conf_smooth_type_expl": "Algorithmus der Glättung.",
@@ -600,19 +616,19 @@
     "edt_conf_v4l2_sizeDecimation_title": "Bildverkleinerung Faktor",
     "edt_conf_v4l2_standard_expl": "Wähle das passende Videoformat deiner Region. Auf 'Automatisch' wird der gewählte Modus vom v4l interface beibehalten.",
     "edt_conf_v4l2_standard_title": "Videoformat",
-    "edt_conf_webc_crtPath_expl": "Pfad zur Zertifikats-Datei (Format sollte PEM sein)",
-    "edt_conf_webc_crtPath_title": "Zertifikats-Pfad",
-    "edt_conf_webc_docroot_expl": "Lokaler Pfad zum WebUI Wurzelverzeichnis (Nur für WebUI Entwickler)",
-    "edt_conf_webc_docroot_title": "Verzeichnis",
-    "edt_conf_webc_heading_title": "Web Konfiguration",
-    "edt_conf_webc_keyPassPhrase_expl": "Optional: Der Schlüssel könnte mit einem Passwort geschützt sein",
-    "edt_conf_webc_keyPassPhrase_title": "Schlüsselpasswort",
-    "edt_conf_webc_keyPath_expl": "Pfad zum privaten Schlüssel (Format in PEM, verschlüsselt mit RSA)",
-    "edt_conf_webc_keyPath_title": "Schlüssel-Pfad",
-    "edt_conf_webc_port_expl": "Port für WebServer, RPC und WebSocket (HTTP-Verbindungen)",
-    "edt_conf_webc_port_title": "HTTP Port",
-    "edt_conf_webc_sslport_expl": "Port des HTTPS-Webservers",
-    "edt_conf_webc_sslport_title": "HTTPS Port",
+    "edt_conf_webConfig_crtPath_expl": "Pfad zur Zertifikats-Datei (Format sollte PEM sein)",
+    "edt_conf_webConfig_crtPath_title": "Zertifikats-Pfad",
+    "edt_conf_webConfig_docroot_expl": "Lokaler Pfad zum WebUI Verzeichnis (Nur für WebUI Entwickler)",
+    "edt_conf_webConfig_docroot_title": "Document Root",
+    "edt_conf_webConfig_heading_title": "Web Konfiguration",
+    "edt_conf_webConfig_keyPassPhrase_expl": "Optional: Der Schlüssel kann mit einem Passwort geschützt werden",
+    "edt_conf_webConfig_keyPassPhrase_title": "Schlüsselpasswort",
+    "edt_conf_webConfig_keyPath_expl": "Pfad zum privaten Schlüssel (Format in PEM, verschlüsselt mit RSA)",
+    "edt_conf_webConfig_keyPath_title": "Pfad zum privaten Schlüssel",
+    "edt_conf_webConfig_port_expl": "Port für den WebServer, RPC und WebSocket HTTP-Verbindungen",
+    "edt_conf_webConfig_port_title": "HTTP Port",
+    "edt_conf_webConfig_sslPort_expl": "Port für den WebServer, RPC und WebSocket HTTPS-Verbindungen",
+    "edt_conf_webConfig_sslPort_title": "HTTPS Port",
     "edt_dev_auth_key_title": "Autorisierungs-Token",
     "edt_dev_auth_key_title_info": "Autorisierungs-Token für den Zugriff auf das Gerät erforderlich",
     "edt_dev_enum_auto": "Auto",
@@ -916,7 +932,7 @@
     "edt_msgcust_error_hostname_ip4": "Keine gültige IPv4-Adresse oder ungültiger Hostname",
     "effectsconfigurator_button_conttest": "Fortlaufender Test",
     "effectsconfigurator_button_deleffect": "Effekt entfernen",
-    "effectsconfigurator_button_editeffect": "Effekt laden",
+    "effectsconfigurator_button_loadeffect": "Effekt laden",
     "effectsconfigurator_button_saveeffect": "Effekt speichern",
     "effectsconfigurator_button_starttest": "Starte Test",
     "effectsconfigurator_button_stoptest": "Stoppe Test",
@@ -1069,6 +1085,7 @@
     "remote_effects_label_picture": "Bild:",
     "remote_input_clearall": "Lösche alle Effekte/Farben",
     "remote_input_duration": "Dauer:",
+    "remote_input_duration_endless": "Endlos",
     "remote_input_intro": "Hyperion nutzt ein Prioritätensystem, um die Quelle zu wählen. Alles was du setzt hat eine Priorität (Effekte,Bildschirm ,Plattform Aufnahme,USB Aufnahme und Netzwerkquellen). Standardmäßig nutzt Hyperion die Quelle mit der niedrigsten Priorität. Hier kannst du aktiv Einfluss darauf nehmen. $1",
     "remote_input_ip": "IP:",
     "remote_input_label": "Quellenauswahl",