|
244 | 244 | "edt_append_degree": "º", |
245 | 245 | "edt_append_frames": "Fotogramas", |
246 | 246 | "edt_append_hz": "Hz", |
| 247 | + "edt_append_kelvin": "K", |
247 | 248 | "edt_append_leds": "LEDs", |
248 | 249 | "edt_append_ms": "ms", |
249 | 250 | "edt_append_ns": "ns", |
|
347 | 348 | "edt_conf_color_reducedPixelSetFactorFactor_title": "Procesamiento de píxeles reducido", |
348 | 349 | "edt_conf_color_saturationGain_expl": "Ajusta la saturación de los colores. 1,0 significa que no hay cambios, más de 1,0 aumenta la saturación, menos de 1,0 disminuye la saturación.", |
349 | 350 | "edt_conf_color_saturationGain_title": "Ganancia de saturación", |
| 351 | + "edt_conf_color_temperature_expl": "Ajusta la temperatura de color.", |
| 352 | + "edt_conf_color_temperature_title": "Temperatura", |
350 | 353 | "edt_conf_color_white_expl": "El valor blanco calibrado.", |
351 | 354 | "edt_conf_color_white_title": "blanco", |
352 | 355 | "edt_conf_color_yellow_expl": "El valor amarillo calibrado.", |
|
426 | 429 | "edt_conf_enum_udp_ddp": "DDP", |
427 | 430 | "edt_conf_enum_udp_raw": "En bruto", |
428 | 431 | "edt_conf_enum_unicolor_mean": "Unicolor", |
429 | | - "edt_conf_fbs_heading_title": "Servidor de Flatbuffers", |
430 | | - "edt_conf_fbs_timeout_expl": "Si no se reciben datos para el período dado, el componente se desactivará (suavemente).", |
431 | | - "edt_conf_fbs_timeout_title": "Tiempo de espera", |
432 | 432 | "edt_conf_fg_display_expl": "Selecciona qué escritorio debe ser capturado (configuración de varios monitores)", |
433 | 433 | "edt_conf_fg_display_title": "Visualización", |
434 | 434 | "edt_conf_fg_frequency_Hz_expl": "La velocidad a la que se capturan las nuevas imágenes, es decir, la frecuencia de muestreo. Nota: El vídeo puede ser reproducido a una velocidad de fotogramas mayor o menor.", |
|
451 | 451 | "edt_conf_fge_heading_title": "Efecto/Color de Arranque", |
452 | 452 | "edt_conf_fge_type_expl": "Elige entre un color o efecto.", |
453 | 453 | "edt_conf_fge_type_title": "Tipo", |
454 | | - "edt_conf_fw_flat_expl": "Un destino flatbuffer por línea. Contiene IP:PUERTO (Ejemplo: 127.0.0.1:19446)", |
455 | | - "edt_conf_fw_flat_itemtitle": "Destino flatbuffer", |
456 | | - "edt_conf_fw_flat_services_discovered_expl": "Descubiertos los servidores Hyperion que prestan servicios de flatbuffer", |
457 | | - "edt_conf_fw_flat_services_discovered_title": "Objetivos de Flatbuffer descubiertos", |
458 | | - "edt_conf_fw_flat_title": "Lista de clientes flatbuffer", |
459 | | - "edt_conf_fw_heading_title": "Expedidor", |
460 | | - "edt_conf_fw_json_expl": "Un destino json por línea. Contiene IP:PUERTO (Ejemplo: 127.0.0.1:19446)", |
461 | | - "edt_conf_fw_json_itemtitle": "Destino json", |
462 | | - "edt_conf_fw_json_services_discovered_expl": "Servidores Hyperion descubiertos que proporcionan servicios JSON-API", |
463 | | - "edt_conf_fw_json_services_discovered_title": "Objetivos JSON descubiertos", |
464 | | - "edt_conf_fw_json_title": "Lista de clientes JSON", |
465 | | - "edt_conf_fw_remote_service_discovered_none": "No se han descubierto servicios remotos", |
466 | | - "edt_conf_fw_service_name_expl": "Nombre del proveedor de servicios", |
467 | | - "edt_conf_fw_service_name_title": "Nombre del servicio", |
468 | 454 | "edt_conf_gen_configVersion_title": "Versión de configuración", |
469 | 455 | "edt_conf_gen_heading_title": "Configuración General", |
470 | 456 | "edt_conf_gen_name_expl": "Un nombre definido por el usuario que se utiliza para detectar Hyperion. (Útil con más de una instancia de Hyperion)", |
|
495 | 481 | "edt_conf_instC_video_grabber_device_expl": "El dispositivo de captura de vídeo utilizado", |
496 | 482 | "edt_conf_instC_video_grabber_device_title": "Dispositivo de captura de vídeo", |
497 | 483 | "edt_conf_instCapture_heading_title": "Capturar Dispositivos", |
498 | | - "edt_conf_js_heading_title": "Servidor JSON", |
499 | 484 | "edt_conf_log_heading_title": "Registro", |
500 | 485 | "edt_conf_log_level_expl": "Dependiendo del nivel de registro verás menos o más mensajes en tu registro.", |
501 | 486 | "edt_conf_log_level_title": "Nivel de registro", |
502 | | - "edt_conf_net_apiAuth_expl": "Imponer a todas las aplicaciones que utilizan la API de Hyperion a autenticarse contra Hyperion (Excepción: \"Autenticación de la API local\"). Mayor seguridad, ya que se controla el acceso y se revoca en cualquier momento.", |
503 | | - "edt_conf_net_heading_title": "Red", |
504 | | - "edt_conf_net_internetAccessAPI_expl": "Permite el acceso a la API/interfaz web de Hyperion desde Internet, desactivado para mayor seguridad.", |
505 | | - "edt_conf_net_internetAccessAPI_title": "Acceso a la API de Internet", |
506 | | - "edt_conf_net_ipWhitelist_expl": "Puedes hacer una lista blanca de direcciones IP en vez de permitir que todas las conexiones de internet se conecten a la API/Webinterface de Hyperion.", |
507 | | - "edt_conf_net_ipWhitelist_title": "IPs de la lista blanca", |
508 | | - "edt_conf_net_ip_itemtitle": "IP", |
509 | | - "edt_conf_net_localApiAuth_expl": "Cuando está habilitado, las conexiones de tu red doméstica también necesitan autenticarse contra Hyperion.", |
510 | | - "edt_conf_net_localApiAuth_title": "Autenticación de API local", |
511 | | - "edt_conf_net_restirctedInternetAccessAPI_expl": "Puedes restringir el acceso a la API a través de Internet a determinadas IP.", |
512 | | - "edt_conf_net_restirctedInternetAccessAPI_title": "Restringir a las IP", |
513 | 487 | "edt_conf_os_events_lockEnable_expl": "Escuchar eventos de bloqueo/desbloqueo", |
514 | 488 | "edt_conf_os_events_lockEnable_title": "Escuchar eventos de bloqueo", |
515 | 489 | "edt_conf_os_events_suspendEnable_expl": "Escuchar eventos de suspension/resumen del sistema operativo", |
516 | 490 | "edt_conf_os_events_suspendEnable_title": "Escuchar eventos de suspensión", |
517 | 491 | "edt_conf_os_events_suspendOnLockEnable_expl": "Suspender cuando la pantalla está bloqueada, de lo contrario pasa al modo inactivo", |
518 | 492 | "edt_conf_os_events_suspendOnLockEnable_title": "Suspender cuando esté bloqueado", |
519 | | - "edt_conf_pbs_heading_title": "Servidor de Buffers de Protocolo", |
520 | | - "edt_conf_pbs_timeout_expl": "Si no se reciben datos para el período dado, el componente se desactivará (suavemente).", |
521 | | - "edt_conf_pbs_timeout_title": "Tiempo de espera", |
522 | 493 | "edt_conf_sched_actions_header_expl": "Defina qué acción debe tener lugar en un momento determinado. La acción se programará diariamente.", |
523 | 494 | "edt_conf_sched_actions_header_item_title": "Acción", |
524 | 495 | "edt_conf_sched_actions_header_title": "Acciones", |
|
531 | 502 | "edt_conf_smooth_heading_title": "Suavizado", |
532 | 503 | "edt_conf_smooth_interpolationRate_expl": "Velocidad de cálculo de los fotogramas intermedios suaves.", |
533 | 504 | "edt_conf_smooth_interpolationRate_title": "Tasa de interpolación", |
| 505 | + "edt_conf_smooth_outputRate_expl": "La velocidad de salida a su controlador LED.", |
| 506 | + "edt_conf_smooth_outputRate_title": "Tasa de Salida", |
534 | 507 | "edt_conf_smooth_time_ms_expl": "¿Cuánto tiempo debe recoger las imágenes el suavizado?", |
535 | 508 | "edt_conf_smooth_time_ms_title": "Tiempo", |
536 | 509 | "edt_conf_smooth_type_expl": "Tipo de suavizado", |
|
600 | 573 | "edt_conf_v4l2_sizeDecimation_title": "Diezmación de tamaño", |
601 | 574 | "edt_conf_v4l2_standard_expl": "Selecciona el estándar de vídeo de tu región. \"Automático\" mantiene el valor elegido por la interfaz v4l2.", |
602 | 575 | "edt_conf_v4l2_standard_title": "Estándar de vídeo", |
603 | | - "edt_conf_webc_crtPath_expl": "Ruta al archivo de certificación (el formato debe ser PEM)", |
604 | | - "edt_conf_webc_crtPath_title": "Ruta del certificado", |
605 | | - "edt_conf_webc_docroot_expl": "Ruta de la raíz de la interfaz web local (sólo para desarrolladores de webui)", |
606 | | - "edt_conf_webc_docroot_title": "Documento raíz", |
607 | | - "edt_conf_webc_heading_title": "Configuración web", |
608 | | - "edt_conf_webc_keyPassPhrase_expl": "Opcional: La clave puede estar protegida con una contraseña", |
609 | | - "edt_conf_webc_keyPassPhrase_title": "Contraseña clave", |
610 | | - "edt_conf_webc_keyPath_expl": "Ruta al archivo de clave (formato PEM, encriptado con RSA)", |
611 | | - "edt_conf_webc_keyPath_title": "Ruta de la clave privada", |
612 | | - "edt_conf_webc_port_expl": "Puerto del WebServer, RPC y conexiones HTTP WebSocket", |
613 | | - "edt_conf_webc_port_title": "Puerto HTTP", |
614 | | - "edt_conf_webc_sslport_expl": "Puerto del servidor web HTTPS", |
615 | | - "edt_conf_webc_sslport_title": "Puerto HTTPS", |
616 | 576 | "edt_dev_auth_key_title": "Token de Autorización", |
617 | 577 | "edt_dev_auth_key_title_info": "Token de Autorización requerido para acceder al dispositivo", |
618 | 578 | "edt_dev_enum_auto": "Auto", |
|
916 | 876 | "edt_msgcust_error_hostname_ip4": "No es un nombre de host válido ni IPv4", |
917 | 877 | "effectsconfigurator_button_conttest": "Test contínuo", |
918 | 878 | "effectsconfigurator_button_deleffect": "Eliminar Efecto", |
919 | | - "effectsconfigurator_button_editeffect": "Cargar Efecto", |
920 | 879 | "effectsconfigurator_button_saveeffect": "Guardar Efecto", |
921 | 880 | "effectsconfigurator_button_starttest": "Comenzar test", |
922 | 881 | "effectsconfigurator_button_stoptest": "Detener test", |
|
0 commit comments