Review/remove and prevent unintentional use of `expect/assert*/panic/unwrap` in hyperlight_host and hyperlght_common#325

simongdavies merged 5 commits intohyperlight-dev:mainhyperlight-dev/hyperlight:mainfrom

simongdavies:fix-unwrap-panic-expect-assertsimongdavies/hyperlight:fix-unwrap-panic-expect-assertCopy head branch name to clipboard