Update release notes for 0.4.0#442

ludfjig merged 1 commit intohyperlight-dev:mainhyperlight-dev/hyperlight:mainfrom

ludfjig:0.4.0_release_notesludfjig/hyperlight:0.4.0_release_notesCopy head branch name to clipboard