Adds setup and instructions for Github Copilot#509

simongdavies merged 1 commit intohyperlight-dev:mainhyperlight-dev/hyperlight:mainfrom

simongdavies:setup-copilotsimongdavies/hyperlight:setup-copilotCopy head branch name to clipboard