add guide on using Hypermode docs MCP server

[johnymontana]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds comprehensive documentation for the Hypermode Documentation MCP (Model Context Protocol) server, which enables AI assistants to search and retrieve information from Hypermode documentation in real-time.

• Creates a new guide explaining how to use the Hypermode docs MCP server
• Provides detailed setup instructions for Claude desktop, VS Code, and Cursor
• Includes practical examples of tool calls and responses for common use cases

Reviewed Changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 3 comments.

File	Description
hypermode-docs-mcp.mdx	New documentation guide covering MCP server usage, setup, and examples
docs.json	Adds the new guide to the Resources section of the documentation navigation

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}