simplify and clarify documentation for local development#85

Gorgonx7 wants to merge 1 commit intoibm-messaging:masteribm-messaging/event-streams-samples:masterfrom

Gorgonx7:java-local-fixesGorgonx7/event-streams-samples:java-local-fixesCopy head branch name to clipboard