Update some links for moved repos

[white-gecko]

No description provided.

[ruebot]

@white-gecko thanks for these updates! I see a fair bit of convo in Slack too about some associated work that looks pretty cool too.

One small note (slightly out of scope): the linter is flagging ServiceWorker and wants it split into Service Worker. Would you mind updating that? Hopefully that’s the only issue it’s raising.

For the rest of the community (this should pop up in Slack too 🤷‍♂️): since the linter issue this keeps popping up, do we want to consider pinning the linter version? It can be a bit discouraging when it flags things that were fine before, and consistency might make it easier for contributors.

[white-gecko]

I have seen thos report of the linter. ServiceWorker is written like that in the self-description of the project an refering to the ServiceWorker interface of the Service Worker API: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Service_Worker_API resp. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/ServiceWorker

[ruebot]

@white-gecko ah, gotcha! Well, then I guess we should merge this and sort out how we want to handle the linter later.