[WIP] Update configuration option tagging in performance tuning guide#6901

Copilot wants to merge 1 commit intomasterinfluxdata/docs-v2:masterfrom

copilot/update-config-option-tagginginfluxdata/docs-v2:copilot/update-config-option-taggingCopy head branch name to clipboard